Jobs job backend software engineer for computational life science platform